1352.
هشتم. ديگر فنون ادبى (عروض، ترجمه، تلخيص،...) . شميسا، سيروس:
آشنايى با عروض و قافيه ، فردوس،
1367. . مركز اسناد و مدارك ايران:
چكيده نويسى، مفاهيم و روش ها،
1366. . وحيديان كاميار، تقى:
حرف هاى تازه در ادب فارسى (وزن و قافيه، زبان شناسى، افسانه نويسى)، جهاد دانشگاهى دانشگاه شهيد چمران، اهواز،
1370. . پورجوادى، نصراللّه (زير نظر):
درباره ترجمه ، مركز نشر دانشگاهى،
1365. . زركوب، منصوره:
روش نوين فنّ ترجمه ، مانى، دوم، اصفهان،
1374. . اسدى پور، بيژن و...:
طنز آوران امروز ايران، مرواريد، دوم،
1356. . بهزادى اندوهجردى، حسين:
طنز چيست؟ ، مجموعه سخنرانى هاى دومين كنگره تحقيقات ايرانى، ج1
1351. . حميدى شيرازى، مهدى:
عروض حميدى ، پيروز،
1342. . يغما، عادل:
فنّ تلخيص كتاب ، كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان،
1361. . فرحزاد، فرزانه:
نخستين درس هاى ترجمه ، مركز نشر دانشگاهى، پنجم،
1371. . حسينى، صالح:
نظرى به ترجمه، نيلوفر،
1375. . ناتل خانلرى، پرويز:
وزن شعر فارسى، توس، دوم،
1367. . وحيديان كاميار، تقى:
وزن و قافيه شعر فارسى ، مركز نشر دانشگاهى،
1367.
نهم. دائرة المعارف ها و فرهنگ ها (لغات، امثال و حكم،...) . ايودى، كالين مك:
اطلس تاريخى جهان ، فريدون فاطمى، نشر مركز،
1364. . الزِّرِكْلى، خيرالدّين:
اَلاَعْلام ، 8 ج ، دارالعلم للملايين، نهم، بيروت، 1990 م. . الاَمين، السّيّد محسن:
اَعيان الشّيعة ، 56 ج، دمشق، 1382 ق. . دهخدا، على اكبر:
امثال و حِكَم ، 4 ج، اميركبير،
1352. . محمّدخان، مهرنور:
بررسى لغات اروپايى در زبان فارسى، مركز تحقيقات فارسى ايران و پاكستان،
1362. . خلف تبريزى، محمّدحسين:
برهان قاطع ، به كوشش محمّد معين، اميركبير، ج 1، 1335 و ج 4،
1361. . وستنفلد; ماهلر، ادوارد:
تقويم تطبيقى هزار و پانصد ساله هجرى قمرى و ميلادى، حكيم الدّين قريشى.