ه «ه غير ملفوظ يا بيان حركت» 42. كلمه اى كه به «ه» غير ملفوظ ختم شود، در حالت اضافه «ى» نمى گيرد
(141)، بلكه علامتى شبيه همزه كه در اصل «ياى ناقص» است بالاى آن قرار مى گيرد:
بنويسيم ننويسيم سپيده سحر سپيده ى سحر
حماسه بسيج حماسه ى بسيج
كشته اشك كشته ى اشك
43. «ه» غير ملفوظ هنگام چسبيدن به «ان» جمع يا «ى» اسم مصدرى، به صورت « گـ »در مى آيد:
بنويسيم ننويسيم آزادگان آزاده گان
ستارگان ستاره گان
آزادگى آزاده گى
بندگى بنده گى تذكّر: توجّه داشته باشيم كه «ه» ملفوظ در پايان بعضى كلمات را با «ه» غير ملفوظ اشتباهنكنيم. «ه» ملفوظ در حالت اضافه «ياى ناقص» نمى گيرد و در پيوستن به انواع «ى» تغييرنمى كند:
بنويسيم ننويسيم فرمانده سپاه فرمانده سپاه
گره كور گره كور
فرماندهى فرمانده اى
عذر موجّهى عذر موجّه اى
گرهى گره اى
سازماندهى سازمانده اى
