• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
 
 
 
 
 
 

6. اختلاف به تقديم و تاخير و جاءت سكرة الموت بالحق كه سكرة الحق بالموت قراءت شده است.
7. اختلاف به زيادى و نقصان و ما عملته ايديهم (27) كه و ما عملت ايديهم و تجرى تحتها الانهار (28) كه تجرى من تحتها الانهار (29) قراءت شده است.

ب) نظر ابن جزرى

ابن جزرى در سخن معروفش كه غالبا نويسندگان علوم قرآنى آن را نقل كرده اند، مى گويد: من قراءات صحيح و شاذ و ضعيف و منكر، همه را، تفحص نمودم، همه اختلافات به هفت وجه باز مى گردند:
1. اختلاف در حركات بدون تغيير در شكل و معناى كلمه; مثل البخل كه به چهار صورت خوانده شده است.
2. اختلاف در حركات با تغيير در معنا و ثابت بودن شكل كلمه; مثل فتلقى آدم من ربه كلمات كه به نصب «آدم » و رفع «كلمات » نيز قراءت شده است و نيز و ادكر بعد امة و بعد امه.
3. اختلاف در حروف با تغيير در معنا و ثابت بودن شكل كلمه تبلوا و تتلوا و يا اختلاف قراءت در مثل ننجيك و ننحيك. (30)
4. اختلاف در حروف با تغيير در شكل و ثابت بودن معنا الصراط و السراط و يا بصطة و بسطة. (31)
5. اختلاف در حروف با تغيير در شكل و معناى كلمه اشد منكم و اشد منهم و نيز فامضوا الى ذكر الله در عوض فاسعوا.
6. اختلاف در تقديم و تاخير كلمه و جاءت سكرة الحق بالموت.
7. اختلاف در زيادى و نقصان كلمه.
اين موارد، هفت وجهى هستند كه اختلافات قراءت، خارج از اين وجوه نخواهد بود.
اما مثل اختلاف در اظهار و ادغام، روم، اشمام، تفخيم، ترقيق، مد، قصر، اماله، فتح، تحقيق، تسهيل، ابدال و نقل كه از آنها به «اصول » (32) تعبير مى شود، از مواردى نيستند كه لفظ و معنا در آنها متنوع و متعدد شود.
اين صفات و خصوصيات كه تنوع در تلفظ و اداى آنها وجود دارد، آنها را از «لفظ واحد» بودن خارج نمى سازد، و به فرض اين كه با اين تنوع در ادا، ديگر يك لفظ نيستند، داخل در نوع اول مى گردند. (33)

ج) نظر ابو الفضل رازى

1. اختلاف اسما در مفرد و مثنا و جمع و مذكر و مؤنث و مبالغه و نظاير اينها.
2. اختلاف در افعال مثل ماضى، مضارع، امر و اسناد فعل به مذكر و مؤنث و متكلم و مخاطب و فاعل و مفعول به.
3. اختلاف در اقسام اعراب.
4. اختلاف در زيادى و نقصان.
5. اختلاف در تقديم و تاخير.