53به آنها بگواى بـنـدگـان مـن كـه بـر خـوداسراف و ستم كرده ايد از رحمت خداوند نوميد نشويد كه خدا همه گناهان رامى آمرزد زيرا كه او آمرزنده و مهربان است قل يا عبادى الذين اسرفوا على انفسهم لا تقنطوا من رحمة اللّه ان اللّه يغفر الذنوب جميعا

خداوند همه گناهان را مى آمرزد

به دنبال تهديدهاى مكررى كه در آيات گذشته در مورد مشركان و ظالمان آمده بود در اينجا راه بازگشت را توام با اميدوارى به روى همه گنهكاران مى گشايدزيرا هدف اصلى از همه اين امور تـربـيـت و هـدايـت است نه انتقامجوئى و خشونت ,با لحنى آكنده از نهايت لطف و محبت آغوش رحـمتش را به روى همگان بازكرده وفرمان عفو آنها را صادر نموده , مى فرمايد«به آنها بگواى بـنـدگـان مـن كـه بـر خـوداسراف و ستم كرده ايد از رحمت خداوند نوميد نشويد كه خدا همه گناهان رامى آمرزد زيرا كه او آمرزنده و مهربان است » (قل يا عبادى الذين اسرفوا على انفسهم لا تقنطوا من رحمة اللّه ان اللّه يغفر الذنوب جميعا).
دقـت در تـعـبـيـرات ايـن آيه نشان مى دهد كه از اميدبخش ترين آيات قرآن مجيدنسبت به همه گـنـهـكاران است , و گستردگى آن به حدى است كه طبق روايتى اميرمؤمنان على (ع ) فرمود «در تمام قرآن آيه اى وسيعتر از اين آيه نيست ».
اين وعده غفران مشروط بر اين است كه بعد از ارتكاب گناه به خود آيند, وتغيير مسير دهند, رو بـه سوى درگاه خدا آورند, در برابر فرمانش تسليم باشند و باعمل , صداقت خود را در اين توبه و انابه نشان دهند.