ويژگيهاي کتاب حاضر

1ـ به زبان فارسي روان نگارش يافته تا محصل بتواند ببه آساني قواعد کلي نحو را به دور از عبارات پيچيده عربي فرا گيرد.

2ـ ترتيب منطقي بين مباحث مراعات شده و مطلبي متوقف بر ما بعد آن نيست و اين امر در انتخاب مثالها و تمرينها نيز مراعات شده است و محصل ا يادگيري مطالب هر درس به خوبي قادر به پاسخ دادن همه پرسشها و تمرينات آن خواهد بود.

3ـ شواهد و تمارين از آيات، روايات و ادعيه انتخاب شده است تا روح محصل ضمن فراگيري قواعد از جهت معنوي نيز رشد کرده و با کلمات نوراني قرآن و معصومين (ع) انس بگيرد.

4ـ شواهد مذکور در درس ترکيب شده و روش ترکيب در عمل مورد بحث قرار گرفته است.

5ـ جهت آشنايي با متون عربي، بعضي از تعاريف از کتب معتبر ادبيات عرب انتخاب شده و خارج از مباحث کتاب تحت عنوان «براي مطالعه» مطرح گرديده است.

اميد است اساتيد محترم، محصلين را به مطالعه و دقّت درمتون مذکور ترغيب کنند تا زمينه وارد شدن به متون عربي براي آنان فراهم گردد.

در پايان يا آوري مي شود که چون مخاطب ا در اين کتاب طلاب مبتدي هستند، سعي شده است از طرح اقوال مختلف و مثالها و مسائل جزئي حتي الإمکان خودداري شود تا مباني علم نحو با آرامش بيشتري در ذهن محصل نقش بندد.

در عين حال مدعي نيستيم کتاب حاضر خالي از نقص است بلکه بر عکس آن را نيازمند به تکميل مي دانيم که انشاء الله اساتيد و صاحب نظران در اين امر ما را ياري خواهند فرمود.