تبیان، دستیار زندگی

3- رسول :

رجوع شود به سوره شمس آيه 13.

4- يتلوا :

مي خواند – قرائت مي كند – فعل مضارع از ثلاثي مجرد ، باب فعل يفعل و متعدي يك مفعولي است .

5- قيمه :

راست و درست – استوار – مستقيم – مونث قيم است (قيم صفت مشبهه مي باشد) .

تركيب :

(لم) حرف نفي و قلب و جزم (يكن) فعل مضارع ناقص مجزوم و منفي به لم (الذين) اسم موصول در محل رفع ، اسم براي يكن (كفرو) فعل و فاعل جمله صله موصول است و محلي از اعراب ندارد و جمله لم يكن ... نيز مستأنفه است و محلي از اعراب ندارد (من اهل الكتاب) جار و مجرور متعلق به عامل محذوف ، حال براي فاعل كفروا. واهل مضاف و الكتاب مضاف اليه (و) حرف عطف (المشركين) عطف بر اهل (منفكين) خبر براي يكن (حتي) حرف جر براي غايت (تأتيهم البينه) فعل و مفعول و فاعل ، اين فعل مضارع بعد از حتي منصوب به أن ناصبه مقدر است بنابر اين ، اين مصدر مؤول مجرور به حتي است و اين جار و مجرور متعلق به لم يكن مي باشد .
(رسول) بدل از البينه (بدل كل از كل بر سبيل مبالغه) يا اينكه رسول خبر براي مبتداي محذوف است تقدير : هو (ي) هي رسول بنابراين تركيب اين جمله استيناف بياني است و محلي از اعراب ندارد (من الله) جار و مجرور متعلق به محذوف ، صفت براي رسول (يتلو) فعل و فاعل جمله در محل رفع بنابر صفت دوم بودن برا رسول و يا در محل نصب بنابر حال بودن براي رسول زيرا رسول نكره مخصصه است (صحف) مفعول براي يتلوا (مطهره) صفت براي صحفاً (فيه) جار و مجرور متعلق به عامل محذوف ، خبر مقدم (كتب) مبتداي مؤخر (قيمه) صفت براي كتب و جمله فيها ... در محل نصب ، صفت دوم براي صحفاً .