(سوره الفلق)

ترجمه :

بگو پناه مي برم به پروردگار سپيده دم (1) از شر آنچه آفريد (2) و از شر تاريكي شب آنگاه كه فرا رسد (3) و از شرمندگان در گرهها [جادوگران] (4) و از شر حسود آنگاه كه حسد ورزد(5)

لغات :

1- اعوذ :

رجوع شود به اعوذ بالله ... در اول كتاب .

2- فلق :

بامداد – مخلوق – هستي –فلق صفت مشبهه است كه به معناي مفعول به كار مي رود و مصدر آن فلق به معناي شكافتن است بنابراين فلق به معناي مفلوق (شكافته شده) است و غالباً به صبح اطلاق مي شود زيرا صبح با شكافته شدن تاريكي از دل تاريكي و ظلمت بيرون مي آيد برخي نيز فلق را به معناي هستي و مخلوق مي دانند زيرا در خلق و ايجادگويي عدم شكافته مي شود و هستي و