• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
 
 
 
 
 
 

(سوره القدر)


ترجمه :


همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر فرو فرستاديم (1) و چه داني كه شب قدر چيست ؟(2) شب قدر از هزار ماه بهتر است (3) در آن شب فرشتگان و روح به فرمان پروردگارشان از براي هر كار يا فرماني فرود آيند (4) سلامتي و نجاتي است شب تا بر آمدن سپيده دم (5)
لغات :

1- انزلنا :

فرستاديم – فرو فرستاديم – فعل ماضي از باب افعال و متعدي يك مفعولي است .

2- قدر :

اندازه گيري كردن – سنجيدن و تدبير نمودن – مصدر ثلاثي مجرد است .

3- الف :

هزار – اسم ثلاثي مجرد و از اسماء عدد است جمع آن الوف و آلاف مي آيد .